Alliance Française de Toledo

    Avignon
Spring 2006
As your webmaster (moi-même) was enjoying the Spring in Provence, I found a poem in English  au Centre Européen de Poésie d'Avignon. It's by Gordon Jackson, who was at the Center 30 May, 1997, and left it as a memento of his visit.

His dedication:
A Marie
duchesse de Rohan

 

There used to be
a pope in Rome
another one 
in Avignon.
Halfway across
it lost its heart
and doubled back
to its own start.
One claimed to be
the proper pope
the other was
his antidote.
Now tourists come
in suntanned hope
to see the palace
without the pope.
After awhile
the two were one
with no popes left
in Avignon.
And photograph
from Spring to Fall
the bridge that's not
a bridge at all.
There was a bridge
of lovely stone
started to cross
the River Rhône.
And maybe hear
-- I beg your pardon --
poetry that isn't
in a garden


La poésie dans un jardin